明日から使えるサッカー英語(3) “退場させろ!”

DSC02297

今回は、サポーター向けのサッカー英語。

自分が応援しているチームの選手が、相手選手から悪質なファールを受けたシーン。

 

外国のファンは、とにかく応援が激しいです。

ファールをした選手に対して、ブーイングのあらし。
Fuc○なんて、放送禁止英語は日常茶飯事です。(笑)

日本でも、サポーターが審判に向かって、「退場させろ!」なんて言ったりしますよね。

さて、英語では、

Send him off !!

と言いましょう!

Send(送る)、him(ファールした選手)、off(外に)

offは、オフ・ザ・ピッチ (「ピッチの外」の意味)なんて日本語でも言いますよね。

つまり、「あいつをピッチの外に送れ!」ってこと。

海外でサッカー観戦した時は、ぜひ使ってみてください。
隣のサポーターと意気投合できるでしょう!

それにしても、外国のサポーターは怖いですよ。。

 

【お知らせ】
サッカー選手のための英会話教室はこちらから


Facebookページに参加しませんか!

『開国ジャパン』は海外経験豊富な開国アンバサダーによる情報発信メディアです。
海外での生活やビジネスなどに興味のある方のために

各国に駐在しているアンバサダーからの現地事情
英語などの語学や海外での生活情報
海外ビジネスの情報

など、幅広く最新の情報を発信しています。


最新記事のチェックにはTwitterが便利です。

更新情報を必ずツイートしています。どうぞ、フォローしてください。


開国アンバサダー

現在89のアンバサダーが活躍中!

開国アンバサダーは、「グローバル社会で活躍する新しい日本人のロールモデル」 です。開国ジャパンでは彼らの熱い想いを発信しています。

開国アンバサダーとは 開国アンバサダー一覧 開国アンバサダー推薦フォーム

チーム開国ジャパン

ピックアップ

最新ニュース

  • U18W杯開幕、清宮オコエらで初V期待

    夏の甲子園を沸かせた高校生強打者2人が、28日開幕した第27回U−18(18歳以下)ワールドカップ(W杯)で日本代表として世界一に挑む。 ...

  • 「ガトリンの復讐」ボルト激突も無事

    【AFP=時事】(写真追加)第15回世界陸上北京大会(15th IAAF World Championships in Athletics Beijing)の男...

  • イチのファンサービスに観客感涙

    「マーリンズ1-2パイレーツ」(27日、マイアミ) マーリンズのイチロー外野手(41)は「2番・右翼」で出場し、4打数無安打。17打席連続無安打(3四球、1犠打...

  • 川栄李奈、初舞台で「おバカ」返上へ

    今月4日にAKB48を卒業した女優の川栄李奈が26日、都内で行われた舞台『AZUMI 幕末編』の制作発表・公開稽古に、共演者とともに出席した。 ...

  • 世界の若手億万長者30名 日本人は?

    フォーブスは世界で最も裕福な40歳未満の 44人のリストを公開した。ここではその中から30名をピックアップ。年齢の若い順に掲載する。 エヴァン・シュピーゲル(ス...

他のニュースも見る